Les Transmusicales

Drei Tage lang war die Stadt im Ausnahmezustand : Konzerte auf dem Messegelände sowie in sämtlichen Bars der Innenstadt. Dazu tausende betrunkene Studenten, die durch die Strassen torkelten (ich gehörte nicht dazu) und zahlreiche Auseinandersetzungen mit der CRS (Kampf-Einsatz-Team der Polizei, die sofort zuschlagen, wenn es Probleme gibt ). Am Samstag wurde mir dann doch etwas mulmig aus ich nach der Franck-Dubosc-Aufführung (französischer Komiker) Strassensperren, brennende Mülleimer und Feuerwerkskörper in den Strassen sah. Das Auto hatte ich zum Glück in der Uni abgestellt, so dass ich nicht zu den Autobesitzern zählte, die einen Totalschaden bzw. eingeschlagene Scheiben zu beklagen hatten.
Wieder eine Seite Frankreichs kennengelernt, die mich etwas abschreckt, aber mit dem nötigen Abstand muss ich natürlich zugeben, dass das genau in Deutschland hätte passieren können ....

Trois jours exceptionnels dans la ville de Rennes: les concerts dans le parc d'exposition et dans tous les bars au centre-ville. De plus, milliers d'étudiants souls qui trainaient dans les rues (je n'ai pas fait partie d'eux) et plusieurs affrontements avec les CRS. J'avais donc un peu peur on sortant du spectacle de Franck Dubosc qu'on a vue le samedi soir à La Liberté de Rennes ; les barrières, les poubelles mises en feu et les feu dans les rues. J'ai heureusement laissé la voiture à l'université et ainsi je n'ai pas eu le même problème que les autres propriétaires de voiture : les vitres brisées etc.

J'ai donc encore une fois fait la connaissance d'une partie de la France qui m'a choquée un peu mais avec une certaine distance il faut avouer que cela aurait aussi bien pu se passer en Allemagne .....

Comments

[klPrinz]

Liebste Schwester, schaue mir gerade Deine neuesten Bilder im Labor mit den anderen an - Bis zum Wochenende!